Auf einem modernen Mac größtenteils ja. Auf Apple Silicon (M1 und neuer) läuft das Standard-Diktat für unterstützte Sprachen lokal auf dem Gerät und funktioniert offline. Zwei Einschränkungen sind aber wichtig: Audio kann bei Anfragen, die das lokale Modell nicht sicher verarbeiten kann, weiterhin an Apples Server ausgelagert werden, und die Einstellung 'Siri & Diktat verbessern' teilt Aufnahmen zur menschlichen Auswertung, solange du sie nicht deaktivierst.
Was auf deinem Mac bleibt
Auf Apple Silicon laufen die Sprachmodelle auf der Neural Engine, sodass die Umwandlung von Sprache in Text in den meisten Apps lokal geschieht – ohne Netzwerkabruf, und es funktioniert auch im Flugzeug. Die lokale Sprache herunterzuladen (derselbe Schritt, der das Offline-Diktat aktiviert) ist genau das, was die Erkennung lokal hält. Auf älteren Intel-Macs gibt es keinen lokalen Weg: Audio wird an Apples Server gesendet, das Diktat braucht dort also eine Verbindung.
Was ihn trotzdem verlassen kann
Zwei Dinge. Erstens gibt Apple an, dass Anfragen, bei denen sich das lokale Modell nicht sicher ist, an seine Server weitergeleitet werden können – und Apple veröffentlicht nicht, welche genau, sodass 'On-Device' keine absolute Garantie für jede einzelne Äußerung ist. Zweitens, und das hast du eher selbst in der Hand: Die Option 'Siri & Diktat verbessern' erlaubt es Apple, eine Stichprobe deiner Aufnahmen zu speichern und von Menschen auswerten zu lassen. Sie auszuschalten ist der größte Datenschutz-Gewinn, den die meisten in dreißig Sekunden erzielen können.
Mac-Diktat privater machen (30 Sekunden)
Deaktiviere das Teilen von Audio unter Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Analyse & Verbesserungen → Siri & Diktat verbessern, stelle sicher, dass deine Sprache für die lokale Verarbeitung heruntergeladen ist, und wähle – wenn Datenschutz Priorität hat – ein Diktier-Tool, das klar sagt, wo dein Audio und ein etwaiges Sprachmodell liegen, statt das einer Einstellung zu überlassen, die du erst suchen musst.
Wie Clavio damit umgeht
Clavio wurde von Grund auf datenschutzorientiert gebaut: Dein Voiceprint – das Modell, mit dem der Freisprech- und der Wake-Word-Modus auf dich reagieren und nicht auf eine Stimme im Raum – wird ausschließlich auf deinem Mac erstellt und gespeichert, und das Wake-Word-Lauschen läuft lokal auf dem Gerät. Audio dient allein dazu, deinen Text zu erzeugen, und wird danach nicht aufbewahrt. Clavio für Mac ist kostenlos – 3.000 Wörter pro Monat, ohne Kreditkarte, macOS 14+ auf Apple Silicon.
Weiterlesen
Häufige Fragen
Funktioniert das Mac-Diktat offline?
Auf Apple-Silicon-Macs (M1 und neuer) läuft das Standard-Tastaturdiktat für unterstützte Sprachen lokal auf dem Gerät und braucht keine Internetverbindung. Ältere Intel-Macs senden Audio an Apples Server und benötigen daher eine Verbindung.
Sendet Apples Diktierfunktion meine Stimme an Server?
Auf Apple Silicon meist nicht – das Diktat in unterstützten Sprachen wird lokal verarbeitet. Apple weist aber darauf hin, dass manche Anfragen, die das lokale Modell nicht sicher verarbeiten kann, an seine Server weitergeleitet werden können, und dokumentiert nicht öffentlich, welche genau. Davon getrennt teilt die Option 'Siri & Diktat verbessern' Audiostichproben zur menschlichen Auswertung, solange du sie nicht ausschaltest.
Wie mache ich das Mac-Diktat privater?
Schalte 'Siri & Diktat verbessern' aus (damit keine Audiostichproben zur Auswertung gespeichert werden), lade die lokale Sprache herunter, damit die Erkennung lokal bleibt, und bevorzuge ein Diktier-Tool, das klar angibt, wo Audio und ein etwaiger Voiceprint liegen.
Wo verarbeitet Clavio meine Stimme?
Clavios Voiceprint wird ausschließlich auf deinem Mac erstellt und gespeichert, und das Wake-Word-Lauschen geschieht lokal auf dem Gerät – der Mac reagiert auf deine Stimme, nicht auf den Raum. Audio dient allein dazu, deinen Text zu erzeugen, und wird danach nicht aufbewahrt.