Comment dicter dans Cursor à la voix sur votre Mac

Mis à jour en juillet 2026 · 4 min de lecture

La façon la plus rapide de piloter Cursor n'est pas de taper un prompt — c'est de lui dire à voix haute ce que vous voulez. Réglez le mot de réveil de Clavio sur « Cursor » et dites simplement « Cursor, ajoute des mises à jour optimistes et un rollback en cas d'erreur ». L'instruction atterrit dans le panneau agent et s'envoie toute seule — rien à presser, à maintenir ni à cliquer. Laissez le nettoyage désactivé et Cursor reçoit exactement ce que vous avez dit, à l'instant où vous finissez, sans que votre intention soit discrètement reformulée. La même voix écrit le commit, la pull request et votre réponse Slack — toute la boucle de build devient quelque chose que vous dites, pas que vous tapez.

Adressez-vous à votre éditeur par son nom : réglez le mot de réveil sur « Cursor »

Clavio vous laisse choisir un mot de réveil pour chaque app, alors pour l'éditeur vous le réglez sur son propre nom — « Cursor ». Vous ne lancez plus un outil de dictée, vous vous adressez à l'éditeur. Vous dites « Cursor, extrais ça dans un hook dédié », il répond à son nom, dépose l'instruction dans le panneau agent et — avec l'envoi automatique activé — la déclenche dès que vous arrêtez de parler. Aucune touche à maintenir, aucun bouton, aucune main vers le trackpad — vous décrivez le changement à voix haute et Cursor s'y met.

Mode Fast : votre intention exacte, pas une version reformulée

Une instruction de build n'est pas de la prose — elle ne doit être ni lissée, ni adoucie, ni remise en question. Pour Cursor, gardez donc Clavio sur Fast : il tape vos mots tels que vous les avez dits, sans réécriture et sans pause de traitement, à la seconde où vous vous arrêtez. Quand vous dites « utilise une map ici, pas une boucle imbriquée », c'est ça que Cursor lit — pas une paraphrase plus polie qui perd l'essentiel. À la vitesse de la parole, l'agent reçoit votre intention littérale et peut agir aussitôt.

Gardez les noms de symboles et d'API exacts — et passez en verbatim pour du code littéral

Cursor vit de noms précis — composants, hooks, types, l'API que vous êtes en train de câbler. Ajoutez-les au dictionnaire de Clavio et « useMutation », « SwiftData », « getServerSideProps » ainsi que vos propres noms de services et de dépôts passent proprement à chaque fois, au lieu de la supposition phonétique que ferait un moteur de dictée générique. Et quand vous voulez dire du code littéral — une édition en ligne via ⌘K, un identifiant exact, un snippet — basculez sur un profil verbatim pour que Clavio transcrive caractère par caractère, sans aucun polissage. Décrire-le-changement en Fast, dicter-le-code en verbatim : deux façons de parler à Cursor, chacune accordée à ce que vous dites vraiment.

Une voix pour toute la boucle — commits, PR, Slack

Le panneau agent n'est que le début. Quand Cursor applique un changement, dictez le message de commit directement dans votre outil git ou dans le panneau de contrôle de version de Cursor lui-même. Dictez la pull request — ce qui a changé, pourquoi, comment tester — et là vous la voulez peut-être polie, donc Clavio bascule sur un ton naturel pour cette fenêtre pendant que Cursor reste sur Fast. Un relecteur vous ping sur Slack ; vous changez de fenêtre et répondez d'une voix décontractée. Clavio mémorise le ton pour chaque app, si bien qu'un seul mot de réveil vous porte du prompt au commit à la revue — et comme il ne répond qu'à votre voix, un collègue qui parle à côté ne le déclenche jamais. Voilà à quoi ressemble vraiment construire mains libres : vous parlez, et tout s'écrit.

Réglages Clavio recommandés pour Cursor

RéglageRecommandéPourquoi
Mot de réveil (par app)Le régler sur « Cursor »Adressez-vous à l'éditeur par son nom — « Cursor, refactore ça » — au lieu d'un déclencheur générique, sans touche à maintenir.
Niveau de polissageFast (désactivé)Tape vos mots à l'instant, exactement comme dits. Pas de réécriture, pas de pause de traitement — l'agent reçoit votre intention littérale.
Envoi automatiqueActivéEntièrement mains libres : dès que vous arrêtez de parler, l'instruction atterrit dans le panneau agent et part. Vous parlez, c'est tout.
Dictionnaire personnelAjoutez vos symboles et APIGarde les noms de composants, de hooks et d'API — useMutation, SwiftData, vos noms de dépôts — qui passent proprement.
Profil verbatim (code en ligne)L'activer pour ⌘KQuand vous dictez du code littéral ou un identifiant exact, le verbatim transcrit caractère par caractère, sans aucun polissage.

Construisez mains libres avec Clavio

Clavio est une app de dictée IA pour Mac. Elle vit dans votre barre des menus et écrit du texte fini là où se trouve votre curseur — le panneau agent de Cursor, une édition en ligne via ⌘K, votre outil git, GitHub, Slack, le navigateur. Vous définissez un mot de réveil par app (dites « Cursor » pour parler à l'éditeur) et choisissez le polissage aussi par app : Fast sans nettoyage pour que votre intention atteigne l'agent à l'exact, ou un profil verbatim quand vous dictez du code littéral. Un dictionnaire personnel garde vos symboles et vos noms d'API intacts, et une empreinte vocale sur l'appareil fait que seule votre voix le déclenche. Gratuit à l'essai : 3 000 mots par mois, sans carte, macOS 14+ sur Apple Silicon. Pro à 12 £/mois en illimité.

Télécharger Clavio pour Mac

À lire ensuite

Questions fréquentes

Cursor ne gère-t-il pas déjà la voix, ou la dictée de macOS ?

Cursor n'a pas de voix intégrée, et la dictée de macOS ne fait que taper des mots bruts dans le champ qui a le focus — elle ne peut pas envoyer votre prompt à votre place, garder vos noms d'API corrects, ni changer de ton par app. Clavio est fait exactement pour ça : vous donnez à l'éditeur le mot de réveil « Cursor », il dépose votre instruction dans le panneau agent et l'envoie, garde vos symboles exacts et vous suit dans les commits, les PR et Slack. C'est pour ça qu'on le choisit plutôt que l'option intégrée.

Puis-je dicter dans Cursor entièrement mains libres ?

Oui. Donnez à Cursor le mot de réveil « Cursor », activez l'envoi automatique et dites simplement « Cursor, fais ceci » — l'instruction est tapée dans le panneau agent et envoyée dès que vous arrêtez de parler. Aucune touche, aucun bouton — juste votre voix.

Va-t-il reformuler mes prompts ou massacrer les termes techniques ?

Pas sur Fast — il tape votre intention à l'exact, sans réécriture. Pour garder les noms de composants, de hooks et d'API précis, ajoutez-les au dictionnaire. Et quand vous devez dire du code littéral, basculez sur un profil verbatim pour que chaque caractère atterrisse tel que prononcé.

Puis-je dicter à la fois des prompts pour l'agent et du code littéral en ligne ?

Oui. Pour une instruction en langage courant, restez sur Fast et parlez au panneau agent — « Cursor, ajoute la pagination ». Pour du code littéral ou un identifiant exact dans une édition en ligne via ⌘K, basculez sur un profil verbatim pour que Clavio transcrive caractère par caractère. Une voix, deux profils, chacun accordé à ce que vous dites.

Puis-je utiliser la même voix pour les commits, les PR et Slack ?

Oui — c'est la principale raison d'utiliser une app à l'échelle du système plutôt que le champ d'un seul éditeur. Clavio écrit dans votre outil git, GitHub et Slack comme il écrit dans le panneau agent de Cursor, et mémorise le ton par app : exact pour le prompt, soigné pour une description de PR, décontracté pour une réponse de chat. Un seul mot de réveil couvre toute la boucle.