Сначала определите симптом: диктовка не запускается, микрофон не слышит речь или текст не появляется только в одном приложении. Эти ситуации требуют разных проверок; не нужно сразу сбрасывать все настройки.
Быстрая проверка в «Заметках»
Откройте пустую заметку, поставьте курсор в текст и выберите «Правка» → «Начать диктовку». Если меню работает, а Fn — нет, проверьте назначенное сочетание в «Системные настройки» → «Клавиатура» → «Диктовка». Не предполагается, что на каждом Mac используется двойное нажатие Fn.
Микрофон работает, но слов нет
Проверьте выбранный вход и уровень сигнала в «Системные настройки» → «Звук» → «Вход», затем язык диктовки. Попробуйте тихое помещение или другой микрофон. В настройках клавиатуры указано, требуется ли интернет для вашей конфигурации. Отсутствие текста само по себе не доказывает, что проблема только в микрофоне.
В другом приложении диктовка не работает
Если в «Заметках» текст появляется, проверьте поле ввода и сочетания клавиш исходного приложения. Разрешение на микрофон отдельно важно для приложений, которые сами записывают звук. Если сбой остаётся и в «Заметках», сохраните работу, перезапустите Mac и повторите проверку.
Нужна диктовка без удержания клавиши?
Clavio — hands-free dictation for Mac: запуск голосовой фразой, режим Always On, отдельные настройки тона и необязательная отправка после вставки для каждого приложения. Требуются Apple Silicon, macOS 14.2+ и интернет для расшифровки и обработки текста. Есть бесплатный план; расширенные функции доступны в Pro. Отдельное приложение не исправит неисправный микрофон.
Читайте дальше
Частые вопросы
Почему не работает сочетание клавиш для диктовки на Mac?
Проверьте назначенное сочетание в настройках клавиатуры. Если «Правка» → «Начать диктовку» работает, а клавиша нет, проверяйте сочетание и возможный конфликт с другим приложением.
Диктовка включена, но ничего не печатает — в чём дело?
Проверьте вход микрофона, уровень сигнала, язык и требования к интернету. Повторите тест в «Заметках», чтобы отличить общий сбой от проблемы конкретного поля ввода.
Почему диктовка всё время останавливается через несколько секунд?
Apple указывает, что Диктовка в актуальной macOS работает без ограничения, пока вы говорите, и выключается примерно после 30 секунд без речи. Если она обрывается во время разговора, проверьте микрофон, вход, язык и подключение.
Есть ли более надёжный способ диктовать на Mac?
Clavio предлагает голосовую активацию, настройки по приложениям и обработку текста. Для расшифровки требуется интернет; аппаратные проблемы микрофона нужно устранить отдельно.