Beim Diktieren auf dem Mac kannst du Satzzeichen, Symbole und Umbrüche ansagen: „period“ setzt einen Punkt, „new paragraph“ beginnt einen Absatz, „all caps“ schreibt das nächste Wort groß. Die folgenden Befehle sind Beispiele für Englisch als Diktiersprache; Wortlaut und Verfügbarkeit hängen von der Sprache ab. Diktat aktivierst du unter Systemeinstellungen → Tastatur → Diktat. Bearbeiten und Cursorbewegungen gehören zur separaten Sprachsteuerung unter Bedienungshilfen.
So funktionieren Diktierbefehle
Erkennt macOS beim Diktieren einen Befehl, fügt es das Zeichen statt des Namens ein. Auf Englisch wird „I’ll be there comma promise period“ zu „I’ll be there, promise.“. Die übrige Sprache wird als Text behandelt. Unterstützte Sprachen bieten automatische Zeichensetzung; mit Befehlen bestimmst du Zeichen und Formatierung ausdrücklich. Aktiviere Diktat unter Systemeinstellungen → Tastatur → Diktat und starte es mit dem eingestellten Kurzbefehl, etwa zweimal Fn/🌐. Die Befehle gelten im aktiven Textfeld.
Satzzeichen und Symbole
Die wichtigsten Befehle bei englischer Diktiersprache: “period” (.), “comma” (,), “question mark” (?), “exclamation point” (!), “colon” (:), “semicolon” (;), “apostrophe” (’), “open parenthesis” / “close parenthesis” ( ), “open bracket” / “close bracket” [ ], “quote” / “end quote” (“ ”), “hyphen” (-), “dash” (–), “em dash” (—), “ellipsis” / “dot dot dot” (…). Symbole und Text-Smileys: “at sign” (@), “percent sign” (%), “ampersand” (&), “asterisk” (*), “number sign” / “pound sign” (#), “dollar sign” ($), “degree sign” (°), “forward slash” (/), “backslash” (\), “smiley” (:-)), “frowny” (:‑(), “winky” (;‑)). Sprich den Befehl an der Stelle des Zeichens. Es wird wie getippte Zeichensetzung ohne unnötiges Leerzeichen davor eingefügt.
Neue Zeilen, Absätze und Großschreibung
„new line“ beginnt eine neue Zeile wie Return, „new paragraph“ einen Absatz mit Leerzeile und „tab key“ springt zum nächsten Tabstopp. „caps on“ und „caps off“ schalten große Anfangsbuchstaben für jedes dazwischenliegende Wort ein und aus. „all caps“ setzt das nächste Wort in Großbuchstaben; „all caps on“ und „all caps off“ tun das für den gesamten Text dazwischen. „no caps“ schreibt das nächste Wort klein. „numeral“ vor einer Zahl erzwingt Ziffern: „numeral seven“ → 7 statt eines Wortes. So bekommt Gesprochenes Struktur, allerdings musst du jeden Befehl im richtigen Moment sagen.
Bearbeiten und Cursorbewegungen brauchen Sprachsteuerung
Normales Diktat fügt Text und Zeichen ein, bedient aber nicht die Oberfläche. „delete that“, „scratch that“, „select the last sentence“, „move up two lines“ und „click Send“ gehören zur Sprachsteuerung unter Systemeinstellungen → Bedienungshilfen → Sprachsteuerung. Sie kann per Stimme klicken, scrollen, auswählen, korrigieren und Apps öffnen. Damit steuerst du den ganzen Mac ohne Tastatur. Für ein Komma brauchst du sie nicht; zum Bearbeiten per Stimme schon. Mit „select the last word“ wählst du das letzte Wort aus. Einen ausführlicheren Vergleich findest du im unten verlinkten Ratgeber.
Die Alternative: KI übernimmt die Formatierung
Wer Satzzeichen und Formatierung ausdrücklich ansagt, muss Befehle lernen und in die Rede einbauen. KI-Diktat leitet Zeichensetzung, Großschreibung und Absätze aus dem Sinn ab: Du sprichst in normalen Sätzen und bekommst formatierten Text, ohne jedes „Komma“ und jeden „neuen Absatz“ zu diktieren. Die Struktur bleibt, nur das Ansagen entfällt. Bei regelmäßigem Diktieren kannst du dich so stärker auf deinen Gedanken konzentrieren.
Diktieren ohne Befehlsliste
Clavio ist eine KI-Diktier-App für Mac, die Zeichensetzung übernimmt. Sprich in normalen Sätzen: Fertiger Text landet im aktiven Feld, ohne jedes Komma anzusagen. Clavio sitzt in der Menüleiste, fügt Text in verschiedenen Apps ein und passt den Ton je App an. Kostenlos: 3.000 überarbeitete Wörter monatlich, ohne Karte. Für Apple Silicon mit macOS 14.2+.
Weiterlesen
Häufige Fragen
Wie füge ich einen Punkt oder ein Komma ein?
Sage den Namen des Zeichens in der Diktiersprache. Auf Englisch setzt „period“ einen Punkt, „comma“ ein Komma und „question mark“ ein Fragezeichen. Erkannte Befehle werden zu Zeichen. KI-Diktat kann Zeichensetzung aus dem Inhalt ableiten.
Wie beginne ich eine neue Zeile oder einen Absatz?
Bei englischer Diktiersprache bedeutet „new line“ einen Umbruch wie Return, „new paragraph“ einen Absatz mit Leerzeile und „tab key“ einen Tabstopp. Diese Befehle funktionieren im aktiven Feld mit normalem macOS-Diktat.
Kann ich Text per Stimme löschen oder auswählen?
Dafür brauchst du Sprachsteuerung statt normalem Diktat. „delete that“, „scratch that“ und „select the last sentence“ gehören zu Systemeinstellungen → Bedienungshilfen → Sprachsteuerung.
Muss ich alle Befehle lernen?
Nur die, mit denen du Zeichen und Formatierung ausdrücklich bestimmen möchtest. macOS bietet in manchen Sprachen automatische Zeichensetzung. KI-Diktat ergänzt eine sinngemäße Formatierung, damit du ohne Befehlsliste natürlich sprechen kannst.