Una idea para el tablero no debería esperar a que la teclees. Con Clavio basta con decirla: abre el campo «Añadir una tarjeta» de Trello y, mientras el cursor está ahí, dicta la tarjeta — primero el título, luego ábrela y suelta la descripción hablando. Sigue, y la siguiente viene detrás, así que un backlog que llevabas dándole vueltas en la cabeza aterriza en la lista tarjeta a tarjeta. Un pulido informal mantiene cada tarjeta breve y legible — como una tarjeta de Trello debe sonar: sin párrafos rígidos, solo una línea limpia sobre la que tu equipo puede actuar. Y nada se archiva solo: Clavio deja las palabras en la tarjeta y se detiene, para que tú elijas la lista, añadas una etiqueta, fijes una fecha de vencimiento y pulses Intro tú mismo. Es la misma voz de la tarjeta al comentario a la checklist — todo tu tablero funciona según cómo hablas.
Activa una vez y habla las tarjetas directo al tablero
Trello va rápido, y todo el sentido de un tablero es dejar algo por escrito antes de que se escape. Clavio sigue el ritmo. Dale una palabra de activación o un atajo, dila (o toca la tecla una vez) y arranca a hablar con el cursor ya en el campo «Añadir una tarjeta» al pie de una lista. No hay ventana que abrir primero ni nada que mantener pulsado mientras hablas, así que la distancia entre «deberíamos hacer esto» y «ya es una tarjeta en el tablero» es de una frase. Trello no tiene un nombre al que dirigirse, así que no hace falta el truco del nombre de app — una palabra de activación o una sola tecla es toda la jugada, y el título de la tarjeta aterriza justo donde estás mirando.
Pulido informal, porque una tarjeta de Trello no es una redacción
El título de una tarjeta y su descripción son notas rápidas — un recordatorio para ti, un aviso a un compañero, una línea más en el backlog. No son un Doc formal, y no deberían sonar como uno. Así que mantén Clavio en un pulido informal para Trello: limpia los «eh», los «o sea, básicamente» y los arranques en falso, y te deja una línea ligera y limpia que se lee como la gente habla de verdad en un tablero — ni rígida ni sobreformateada, solo ordenada y clara. Añade al diccionario de Clavio los nombres de tus tableros, tus listas (To Do, Doing, Done y como se llamen de verdad tus columnas), los nombres de tus etiquetas y los alias de tus compañeros, y pasan bien escritos en vez de adivinados.
Vuelca un backlog entero en una lista, tarjeta tras tarjeta
Aquí es donde dictar en Trello se gana el sueldo. Abre el campo «Añadir una tarjeta» en una lista y solo habla: di la primera tarjeta, y como el envío automático se queda apagado, Clavio deja el título dentro y espera en vez de dispararlo — le echas un vistazo, pulsas Intro, y el siguiente campo «Añadir una tarjeta» de Trello ya está abierto para la de después. Habla tarjeta tras tarjeta y un backlog que llevabas en la cabeza se vuelve una lista real de una sentada. Una tarjeta no es un mensaje de chat que envías y olvidas; todavía le darás una lista, una etiqueta, una fecha, un miembro. Por eso mismo el envío automático se queda apagado — Clavio rellena la tarjeta y se detiene, para que tú fijes todo eso y la confirmes cuando esté lista. Hablar la tarjeta es manos libres; decidir que aterriza en el tablero sigue siendo una pulsación deliberada, así que nada a medio hacer atesta tus columnas.
Una sola voz para toda la vuelta del tablero
La tarjeta es solo una parada de la vuelta. Habla la tarjeta cuando la idea está fresca, abre su reverso y suelta la descripción, deja un comentario cuando el trabajo avanza, añade un punto de la checklist — todo con la misma voz informal, en pleno Trello. Luego, cuando un compañero te avisa por ella, cambias a Slack y respondes en ese mismo tono informal; dictas el correo del cliente en uno más pulcro; dictas tus notas en tus otras apps. Clavio recuerda el tono por app, así que una palabra de activación te lleva de la tarjeta al comentario a la checklist al chat — y como solo responde a tu voz, alguien hablando al lado nunca añade una tarjeta suelta a tu tablero. Esa es toda la vuelta del tablero, de punta a punta, hablada en vez de tecleada.
Ajustes de Clavio recomendados para Trello
| Ajuste | Recomendado | Por qué |
|---|---|---|
| Activación | Palabra de activación o atajo | Trello no tiene un nombre al que dirigirse, así que dispara con una palabra de activación o una sola tecla — el cursor ya en el campo «Añadir una tarjeta», y luego solo habla la tarjeta. |
| Nivel de pulido | Informal | Una tarjeta es una nota rápida, no un Doc — el informal limpia el relleno y deja una línea ligera y limpia que se lee como se habla en un tablero. |
| Envío automático | Apagado | Rellenas una tarjeta a la que darás lista, etiqueta y fecha — no envías un mensaje. Clavio deja las palabras dentro y espera para que pulses Intro tú mismo. |
| Diccionario personal | Añade tableros, listas, etiquetas, alias | Mantiene los nombres de tableros y listas, los de etiquetas y los alias de compañeros bien escritos en vez de adivinados. |
| Captura rápida | Tarjeta tras tarjeta | Habla una tarjeta en el campo «Añadir una tarjeta», pulsa Intro, y el siguiente campo ya está abierto — vuelca un backlog entero en una lista de una sentada. |
Lleva tu tablero de Trello por voz con Clavio
Clavio es una app de dictado con IA para Mac. Vive en tu barra de menús y escribe texto terminado donde esté tu cursor — un título de tarjeta de Trello, su descripción, un comentario, un punto de la checklist, además de Slack y el correo. Para Trello pones un pulido informal para que las tarjetas queden breves y legibles, y dejas el envío automático apagado para que Clavio rellene la tarjeta y espere mientras eliges la lista, añades una etiqueta, fijas una fecha y pulsas Intro tú mismo. Un diccionario personal mantiene intactos los nombres de tus tableros y listas, tus etiquetas y los alias de tus compañeros, y una huella de voz en el dispositivo hace que solo tu voz la dispare. Gratis para probar: 3000 palabras al mes, sin tarjeta, macOS 14+ en Apple Silicon. Pro por 12 £/mes ilimitado.
Sigue leyendo
Preguntas frecuentes
¿Tiene Trello su propia entrada por voz?
Trello no tiene dictado por voz integrado, y sus Power-Ups y automatizaciones de Butler mueven tarjetas en vez de verter tu habla en una. Tu Mac tiene una función de dictado que puedes activar, pero suelta palabras en bruto en el campo que tenga el foco, sin limpieza y sin noción de qué es una tarjeta. Clavio añade un pulido informal para que las tarjetas queden breves y legibles, mantiene rectos los nombres de tus tableros y listas y te deja la lista, la etiqueta y la fecha — para que la tarjeta salga lista para archivar.
¿Puedo capturar una tarjeta totalmente manos libres?
Puedes hablar la tarjeta entera manos libres — dispara con tu palabra de activación o atajo, luego di el título y suelta la descripción, sin nada que mantener pulsado. El envío automático se queda apagado a propósito, así que Clavio rellena la tarjeta y espera: tú eliges la lista, añades una etiqueta, fijas una fecha y pulsas Intro tú mismo. Hablar la tarjeta es manos libres; hacerla aterrizar en el tablero sigue siendo una pulsación deliberada.
¿Destrozará los nombres de nuestros tableros y listas?
El pulido informal ordena el relleno y mantiene la línea ligera sin reescribir lo que quisiste decir. Para que los nombres queden exactos, añade al diccionario de Clavio los nombres de tus tableros y listas, los de tus etiquetas y los alias de tus compañeros — entonces pasan bien escritos en vez de adivinados, sea un título de tarjeta o un comentario.
¿Puedo volcar un backlog entero en una lista de golpe?
Es en lo que dictar en Trello es mejor. Abre el campo «Añadir una tarjeta» en una lista, habla la primera tarjeta, pulsa Intro, y el siguiente campo ya espera — sigue, y un backlog que llevabas en la cabeza se vuelve una lista real de una sentada. El envío automático se queda apagado, así que cada tarjeta espera tu Intro, lo que evita que un volcado mental rápido dispare tarjetas a medio hacer.
¿Puedo usar la misma voz más allá de Trello?
Sí — ese es el sentido de una app de todo el sistema. Clavio escribe en la tarjeta, el comentario y la checklist igual que escribe en Slack, el correo y tus otras apps, y recuerda el tono por app: informal para Trello, más pulcro para un correo de cliente. Una palabra de activación lleva toda la vuelta del tablero.