Ouvrez votre document, placez le curseur là où viendra le prochain paragraphe, dites un mot et parlez — Clavio transforme ce que vous dites en prose finie et formelle, et la pose directement sur la page. Il ne vous répète pas mot pour mot ; il compose : virgules et points aux bons endroits, majuscules là où il faut, les « euh » et faux départs disparus, dans un registre mesuré qui se lit comme un document plutôt qu'un mémo vocal. Vous dictez des paragraphes entiers au rythme de votre pensée, et un brouillon net apparaît — et la même voix qui écrit le rapport écrit l'e-mail qui l'envoie.
Dites le mot — ou tapez une touche — et commencez à rédiger
Clavio vous ouvre deux voies mains libres vers un document Word, et vous choisissez par app. Définissez un mot de réveil pour Word et prononcez-le, tout simplement — « Rédige » ou ce que vous voulez —, puis parlez ; rien à maintenir, rien à cliquer, les mains libres pour vos notes ou votre café. Vous préférez un déclencheur volontaire ? Attribuez un raccourci et appuyez une fois pour commencer, une fois pour finir. Dans les deux cas, vous ne cherchez pas un bouton dans le ruban ni un réglage de touche de fonction — vous appelez Clavio de la même façon, votre document devant vous, et le texte fini atterrit au curseur. Pour un long rapport, vous prendrez sans doute le mot de réveil ; pour le paragraphe isolé, le raccourci. L'un comme l'autre laissent l'écriture à votre voix.
Un registre formel, composé pour vous — pas une transcription brute
Un document n'est pas un message de chat, alors le polissage de Clavio pour Word est réglé sur formel. Il ne recolle pas vos mots exacts avec chaque reprise et aparté ; il les compose en une prose mesurée, prête à rendre — des phrases complètes, des tournures réfléchies, les familiarités et remarques jetées en l'air lissées en quelque chose que vous seriez heureux de soumettre. La ponctuation et les majuscules sont gérées au fil de l'écriture, vous ne dites donc jamais « virgule » ni « nouveau paragraphe » à voix haute. Dictez une proposition, une lettre de motivation, un chapitre ou un rapport client, et ce qui arrive sur la page se lit déjà comme de l'écrit et non du parlé. Si un passage veut une main plus légère, vous pouvez abaisser le polissage pour cette fenêtre — mais formel est le registre que réclame l'essentiel du travail sous Word.
Parlez des paragraphes entiers et laissez Clavio leur donner forme
Pas besoin de le nourrir phrase par phrase. Pensez à voix haute pendant tout un paragraphe — ou trois —, et Clavio prend toute la longueur, puis la ponctue, la découpe en phrases nettes et la pose en prose structurée. Comme l'envoi automatique reste coupé dans Word, il n'appuie jamais sur Entrée à votre place : le texte apparaît simplement au curseur et attend, vous décidez donc où un paragraphe finit et où le suivant commence, et vous pouvez placer le curseur pour l'idée d'après avant de reparler. Ajoutez les noms qui comptent — personnes, entreprises, produits, les termes de votre domaine — au dictionnaire de Clavio, et « Contoso », le nom d'un client ou un brin de latin juridique arrivent orthographiés juste à chaque fois, pas devinés au son.
Une seule voix, du premier jet à l'e-mail qui l'envoie
Le document est rarement la fin du travail. Une fois le rapport écrit, passez à votre app de messagerie et dictez le mot d'accompagnement — et comme Clavio retient un ton par app, il glisse là vers un registre plus chaleureux et naturel pendant que Word reste formel. Laissez un commentaire à un collègue, lancez une ligne vite fait dans Teams ou un formulaire de navigateur, notez la prochaine révision — le même mot de réveil vous porte à travers tout ça, chaque app dans la voix qu'elle doit avoir. Et puisque Clavio ne répond qu'à votre voix enregistrée, une réunion à côté ne glissera jamais une phrase parasite dans votre document. Une seule habitude de dictée écrit l'ensemble — le brouillon, le mot, la réponse — au lieu d'un bouton qui ne vit que dans Word.
Réglages Clavio recommandés pour Microsoft Word
| Réglage | Recommandé | Pourquoi |
|---|---|---|
| Activation (par app) | Mot de réveil ou raccourci | Dites un mot pour démarrer mains libres, ou appuyez sur une touche — dans les deux cas vous l'appelez avec le document devant vous, sans bouton du ruban à chercher. |
| Niveau de polissage | Formel | Compose votre parole en une prose mesurée et prête à rendre plutôt qu'une transcription mot à mot — le registre que réclame l'essentiel de l'écriture sous Word. |
| Envoi automatique | Coupé | N'appuie jamais sur Entrée à votre place, vous décidez donc chaque saut de paragraphe et continuez de composer à votre rythme. |
| Dictionnaire personnel | Ajoutez vos noms et termes | Garde les noms propres, entreprises et mots de métier — Contoso, noms de clients, latin juridique — bien orthographiés au lieu de devinés. |
| Longueur maximale de dictée | Généreuse | Les brouillons Word s'allongent, alors un plafond de capture relevé vous laisse dire un paragraphe entier, ou plusieurs, d'un trait, sans coupure en pleine pensée. |
Rédigez dans Word à la voix
Clavio est une app de dictée IA pour Mac. Elle vit dans votre barre des menus et dépose du texte fini et ponctué là où se trouve votre curseur — votre document Word, l'e-mail qui l'envoie, Teams, un formulaire de navigateur. Vous donnez à Word un mot de réveil ou un raccourci et réglez le polissage sur formel pour qu'un paragraphe parlé arrive en prose mesurée, prête à rendre ; l'envoi automatique reste coupé, vous gardez donc la main sur chaque saut de paragraphe. Un dictionnaire personnel garde noms et termes bien orthographiés, et une empreinte vocale sur l'appareil fait que seule votre voix la déclenche. Gratuit à l'essai : 3 000 mots par mois, sans carte, macOS 14+ sur Apple Silicon. Pro à 12 £/mois en illimité.
À lire ensuite
Questions fréquentes
En quoi est-ce différent du bouton Dictée de Word ?
Word a un bouton Dictée intégré, et macOS a aussi sa propre dictée à l'échelle du système — les deux marchent, mais chacun a son revers. Celui de Word exige un abonnement Microsoft 365 et une connexion internet, et ne tourne que dans Word ; celui d'Apple vous retape mot pour mot et attend que vous disiez « virgule » et « nouveau paragraphe » à voix haute. Clavio compose votre parole en un brouillon formel, déjà ponctué, fonctionne pareil dans Word et partout ailleurs, et n'a pas besoin d'un forfait 365. Une seule voix pour tout ce que vous écrivez.
Puis-je dicter dans Word entièrement mains libres ?
Oui. Donnez un mot de réveil à Word, dites-le et parlez votre paragraphe — rien à maintenir, à cliquer ou à aller chercher. Nous laissons l'envoi automatique coupé dans Word à dessein, pour que Clavio n'appuie jamais sur Entrée à votre place ; ce n'est pas moins mains libres, cela veut juste dire que c'est vous qui décidez où finit chaque paragraphe, pas l'app qui devine. Démarrer et dicter restent entièrement pilotés à la voix.
Va-t-il changer ce que je voulais dire ou mal orthographier des noms ?
Le polissage formel range votre formulation et votre ponctuation, mais il garde votre sens — il compose votre brouillon, il ne réécrit pas votre propos. Pour que les noms propres restent exacts, ajoutez les noms et termes que vous employez — personnes, entreprises, produits, mots de métier — au dictionnaire de Clavio, et ils arrivent bien orthographiés à chaque fois au lieu d'être devinés au son.
Puis-je dicter un paragraphe entier d'un coup plutôt que phrase par phrase ?
Oui — c'est tout l'intérêt pour Word. Dites un paragraphe complet, ou plusieurs, et Clavio prend toute la longueur, la ponctue, la découpe en phrases nettes et la pose en prose structurée. Relevez la longueur de capture dans les réglages pour les longues séances, et vous pouvez penser à voix haute sans coupure en pleine pensée.
Est-ce que ça ne marche que dans Word ?
Non — c'est la principale raison de prendre une app de la barre des menus plutôt que le bouton de Word. Clavio écrit dans votre document, l'e-mail qui l'envoie, Teams, un formulaire de navigateur, ou partout où se trouve votre curseur, et retient un ton par app : formel pour le document Word, plus chaleureux pour l'e-mail d'accompagnement, décontracté pour un chat. Un seul mot de réveil couvre tout le travail, du premier jet au message qui le livre.