Як диктувати в Figma голосом на Mac

Оновлено в липні 2026 · 4 хв читання

Ви з головою в рев'ю макетів — рухаєте полотно між фреймами, наближаєте компонент, показуєте на те, що не так. Правка вже готова в голові, але щоб її лишити, треба спинитися, опуститися до клавіатури й усе це набрати. З Clavio ви просто кажете. Натисніть C, щоб узяти інструмент коментарів Figma, клацніть по потрібній точці на полотні й промовте нотатку — «тут підписам тісно, додаймо трохи повітря» — і вона лягає в поле коментаря чистим, невимушеним голосом, саме так, як ви сказали б це колезі. Автонадсилання вимкнене, тож крапку ви ставите самі, точно туди, куди треба, і публікуєте самі. Руки лишаються на полотні — показують і рухають, — поки слова пишуться самі; і той самий голос перенесе продовження у Slack, Linear і нотатки до передачі.

Коментуйте, не полишаючи полотна

Рев'ю живе на полотні — ви рухаєте його між фреймами, наближаєте компонент, показуєте на те, що не так. Clavio лишає вас там. Натисніть C, щоб узяти інструмент коментарів Figma, клацніть по місцю, про яке говорите, — падає крапка, поле коментаря відкрите. Задайте Clavio слово-активатор або гарячу клавішу, промовте його (чи раз натисніть клавішу) і просто говоріть — нотатка наповнює поле, а друга рука так і лежить на трекпеді, далі рухаючи полотно й показуючи. Жодного вікна відкривати, жодної клавіші тримати, поки говорите, — і проміжок між «помітив» і «лишив правку» стискається приблизно до довжини однієї фрази.

Невимушений тон — адже це записка колезі

Коментар на фреймі — не документ, а швидка записка дизайнерові чи інженерові, який прочитає її в контексті й за нею зробить. Тому тримайте Clavio на невимушеному полішингу для Figma: він прибирає «е-е», «ну от», обірвані початки й складає сказане в чисту фразу — не перетворюючи її на сухий офіційний меморандум і не змінюючи змісту. Це й далі ви, що говорите з колегою, лише охайніше. Додайте у словник Clavio імена компонентів і варіантів, назви токенів і фреймів, хендли колег — і «Button/Primary», «spacing-md» та @-згадка пройдуть написаними правильно, а не вгаданими на слух.

Автонадсилання вимкнене — спершу крапка, потім публікація

Коментар у Figma — не повідомлення, яким вистрілюють: це правка, приколота до конкретного місця, і куди вона потрапить — половина сенсу. Тому автонадсилання тут тримайте вимкненим. Clavio кидає нотатку в поле коментаря й спиняється: ви ставите крапку на потрібний шар, перечитуєте рядок, за потреби додаєте @-згадку й публікуєте самі через Cmd+Enter. Промовити повний, конкретний коментар — що не так і що спробувати натомість — це і є частина без рук; а вирішити, що він приколотий у потрібному місці й готовий, лишається свідомим кліком. Ви отримуєте швидкість: ціле коло правок промовляєте, не знімаючи рук з полотна, — і ані краплі ризику, що напівсира нотатка приземлиться не на той фрейм.

Один голос на весь цикл роботи над макетом

Коментар — лише одна зупинка. Лишіть правку на фреймі, відпишіть у гілці, коли дизайнер заперечить, киньте нотатку у FigJam, поки накидаєте флоу, — усе тим самим невимушеним голосом, просто на полотні. А коли рев'ю переростає в роботу, перемикайтеся й далі: скиньте команді зведення у Slack, заведіть задачу в Linear чи Jira, розпишіть передачу розробникові або специфікацію в Notion — і ось тут хочеться охайніше, тож для цього вікна Clavio бере природний тон, поки Figma лишається невимушеною. Тон Clavio пам'ятає для кожного застосунку, тож одне слово-активатор веде вас від коментаря на полотні до задачі й до передачі. А відгукується він лише на ваш голос — колега, що промовляє рев'ю поруч, не зронить випадкового коментаря. Ось він, весь цикл роботи над макетом, — промовлений, а не набраний.

Рекомендовані налаштування Clavio для Figma

НалаштуванняРекомендуємоЧому
АктиваціяСлово-активатор або гаряча клавішаДо Figma не звернешся на ім'я, тож запускайте словом-активатором чи однією клавішею — одна рука лишається на трекпеді, показує й рухає полотно, поки ви говорите.
Рівень полішингуНевимушений (легкий полішинг)Коментарі до рев'ю — швидкі записки колезі: невимушений прибирає сміття й підчищає рядок, не перетворюючи його на сухий офіційний меморандум.
АвтонадсиланняВимк.Коментар приколотий до конкретного місця. Clavio кидає нотатку в поле й чекає, щоб ви самі поставили крапку, додали @-згадку й опублікували.
Особистий словникДодайте імена компонентів і варіантівТримає імена компонентів, варіантів, токенів і фреймів — Button/Primary, spacing-md — та @-хендли колег написаними правильно, а не вгаданими.
Інструмент коментарів (C)Натисніть C, клацніть, говорітьІнструмент коментарів Figma ставить крапку там, де ви клацнули: запустіть Clavio, надиктуйте у відкрите поле й опублікуйте, коли крапка на потрібному шарі.

Залишайте правки без рук із Clavio

Clavio — застосунок диктування зі ШІ для Mac. Він живе в рядку меню й друкує готовий текст туди, де зараз курсор: у поле коментаря Figma, у стикер FigJam, у Slack, у задачу Linear чи Jira, у документ передачі. Запуск — словом-активатором або гарячою клавішею (тримати нічого не треба), а полішинг обираєте під застосунок: невимушений тон для коментарів на полотні, природний — для специфікації, яку пишете далі. У Figma автонадсилання лишається вимкненим, тож кожен коментар ви ставите на своє місце й публікуєте самі. Особистий словник береже імена ваших компонентів і токенів, а голосовий відбиток на пристрої означає, що спрацьовує лише ваш голос. Спробувати безкоштовно: 3000 слів на місяць, без картки, macOS 14+ на Apple Silicon. Pro — £12 на місяць без ліміту.

Завантажити Clavio для Mac

Читати далі

Часті запитання

А у Figma чи в самому Mac уже є голосове введення?

У Figma вбудованого диктування немає, а те, що йде з macOS, друкує ваші слова сирцем, без чистки, не знає імен ваших компонентів і токенів і закінчується на полі коментаря. Clavio натомість кидає чистий невимушений коментар, тримає імена з Figma написаними правильно й іде за вами далі полотна — у Slack і трекер. За це його дизайнери зазвичай і беруть.

Чи можна диктувати у Figma повністю без рук?

Промовляння — так: задайте слово-активатор, і ні клавіші тримати, ні рядка набирати не треба — берете інструмент коментарів, клацаєте по точці й говорите, поки руки лишаються на полотні, показують і рухають. Поставити крапку й опублікувати коментар лишаються вашими двома свідомими кліками, і це навмисно — з коментарем ви хочете самі вирішити, куди саме ляже правка.

Він не перепише мої коментарі й не спотворить імена компонентів?

Не в тому сенсі, якого ви боїтеся: невимушений полішинг прибирає сміття й підчищає рядок, не роблячи його сухим і не змінюючи того, що ви сказали, — тож читається це й далі як ви. А щоб імена були точними, додайте компоненти, варіанти, токени й хендли колег у словник — і «Button/Primary», «spacing-md» та @-згадка пройдуть написаними правильно, а не вгаданими.

Мій коментар піде тієї ж миті, щойно я замовкну?

Ні, і для Figma це навмисно — автонадсилання вимкнене. Clavio кидає нотатку в поле коментаря й чекає, щоб ви поставили крапку на потрібний шар, додали @-згадку й опублікували самі через Cmd+Enter. Повний, конкретний коментар ви промовляєте швидко, але приземляється він лише тоді й туди, коли й куди вирішите ви.

Тим самим голосом можна писати й поза Figma?

Так — у цьому й сенс системного застосунку. Той самий голос друкує у FigJam, Slack, задачу Linear чи Jira й документ передачі так само, як наповнює коментар у Figma, і пам'ятає тон для кожного застосунку: невимушений для полотна, природний для письмової специфікації. Одне слово-активатор веде вас через весь цикл.